資格預審公告

“北京作為首都，是我們偉大祖國的象征和形象，是全國各族人民向往的地方，是向全世界展示中國的首要窗口，一直備受國內外高度重視。”為貫徹落實習總書記視察北京時的重要指示精神、迎接建黨一百周年，依據《北京城市總體規劃（2016年-2035年）》，按照北京市政府要求，北京市規劃和自然資源委員會作為主辦單位，現舉辦“長安街及其延長線（復興門至建國門段）公共空間整體城市設計及重要節點整體營造方案征集”活動。通過“試點先行、漸進式實施”的方式，實現長安街及其延長線以國家行政、文化、國際交往功能為主，體現莊嚴、沉穩、厚重、大氣的形象氣質。本次方案征集活動將公開邀請具有相關設計經驗的設計機構前來申請應征，提交資格預審申請文件。通過資格預審選取5個應征人參加征集活動，并提交應征設計成果。

1. 項目概況

項目名稱：長安(an)街及其(qi)延長線（復興(xing)門至建國門段）公(gong)共(gong)空間(jian)整(zheng)體城市設計(ji)及重(zhong)要節點整(zheng)體營造方案征集

項目位(wei)置(zhi)：本次工作對象為“一(yi)街(jie)(jie)三點”。 “一(yi)街(jie)(jie)”：長(chang)安(an)街(jie)(jie)及其(qi)延長(chang)線（復興(xing)門(men)至建(jian)(jian)國(guo)門(men)段）。北(bei)(bei)京(jing)(jing)音(yin)樂(le)廳節點：位(wei)于北(bei)(bei)京(jing)(jing)市西(xi)城(cheng)區(qu)，西(xi)長(chang)安(an)街(jie)(jie)與府右街(jie)(jie)-北(bei)(bei)新華街(jie)(jie)交口西(xi)南(nan)(nan)、東南(nan)(nan)角(jiao)。東單節點：位(wei)于北(bei)(bei)京(jing)(jing)市東城(cheng)區(qu)，東長(chang)安(an)街(jie)(jie)-建(jian)(jian)國(guo)門(men)內大(da)街(jie)(jie)與東單北(bei)(bei)大(da)街(jie)(jie)-崇文門(men)內大(da)街(jie)(jie)交口四(si)角(jiao)。建(jian)(jian)國(guo)門(men)節點：位(wei)于北(bei)(bei)京(jing)(jing)市東城(cheng)區(qu)，建(jian)(jian)國(guo)門(men)內大(da)街(jie)(jie)與建(jian)(jian)國(guo)門(men)北(bei)(bei)大(da)街(jie)(jie)-建(jian)(jian)國(guo)門(men)南(nan)(nan)大(da)街(jie)(jie)交口西(xi)北(bei)(bei)、西(xi)南(nan)(nan)角(jiao)。

項目(mu)范圍及(ji)規模：“一街(jie)”：長(chang)安街(jie)及(ji)其延長(chang)線（復興門(men)至建國(guo)(guo)門(men)段(duan)）道(dao)(dao)路(lu)(lu)空(kong)間(jian)(jian)(jian)、臨街(jie)綠(lv)地(di)廣場(chang)及(ji)臨街(jie)第一層建筑(zhu)前(qian)區空(kong)間(jian)(jian)(jian)，全長(chang)約7公里，面(mian)積(ji)總(zong)(zong)計(ji)約118公頃(qing)。北京音樂廳(ting)節(jie)點(dian)：路(lu)(lu)口(kou)西(xi)南(nan)(nan)、東南(nan)(nan)角道(dao)(dao)路(lu)(lu)空(kong)間(jian)(jian)(jian)及(ji)建筑(zhu)前(qian)區空(kong)間(jian)(jian)(jian)，面(mian)積(ji)總(zong)(zong)計(ji)約1.2公頃(qing)。東單(dan)節(jie)點(dian)：路(lu)(lu)口(kou)四角道(dao)(dao)路(lu)(lu)空(kong)間(jian)(jian)(jian)、綠(lv)地(di)廣場(chang)及(ji)建筑(zhu)前(qian)區空(kong)間(jian)(jian)(jian)，面(mian)積(ji)總(zong)(zong)計(ji)約10.4公頃(qing)。建國(guo)(guo)門(men)節(jie)點(dian)：路(lu)(lu)口(kou)西(xi)北、西(xi)南(nan)(nan)角道(dao)(dao)路(lu)(lu)空(kong)間(jian)(jian)(jian)及(ji)建筑(zhu)前(qian)區空(kong)間(jian)(jian)(jian)，面(mian)積(ji)總(zong)(zong)計(ji)約6.8公頃(qing)。

設計任務：

（1）深化和研究兩(liang)門(men)段(duan)公共空間整體城市(shi)設(she)計：落實《北京城市(shi)總體規劃(hua)（2016年-2035年）》，依據《長安街(jie)及其延(yan)長線品質(zhi)提(ti)升(sheng)詳(xiang)細(xi)規劃(hua)》，從服務于政(zheng)治中心、文化中心、國際交往(wang)中心的戰略(lve)定(ding)位出發，以功能優先，滿足重大活動(dong)和日常需求，兼顧環境品質(zhi)整體提(ti)升(sheng)，明(ming)確兩(liang)門(men)段(duan)重要(yao)公共空間節點(dian)所承擔的主要(yao)功能和設(she)計要(yao)求。

整(zheng)體(ti)(ti)城市設計中應包含對(dui)建筑風貌、整(zheng)體(ti)(ti)天際線、交通組織及站點周邊空間、生(sheng)態及景觀綠化、城市家具、公共藝術等要(yao)素的總(zong)體(ti)(ti)要(yao)求。

（2）重要節點整體(ti)營造：依據整體(ti)城市設計確定的節點主要功能和設計要求(qiu)(qiu)，以功能優先，滿足重大活動和日常(chang)需求(qiu)(qiu)，兼顧環(huan)境品質整體(ti)提升為原則，做好北(bei)京(jing)音樂(le)廳、東單、建國(guo)門(men)三(san)處重要節點的整體(ti)營造方案設計。

征集方式：公開(kai)征集

征集設計周期：征集階段設計周期約85天。2020年2月24日左右主辦單位組織項目(mu)情況介紹(shao)會(hui)和(he)現場踏勘，屆時應征人的主創設計師應當出(chu)席。

2. 主辦單位及征集組織機構

主辦單位：北(bei)京市規劃和自然資(zi)源(yuan)委員會(hui)

征集組織機構(gou)：北京科技(ji)園拍賣(mai)招(zhao)標有限(xian)公司

3.  征集聯系

北京(jing)科技(ji)園拍賣招標有(you)限公司

 地    址：北京市海淀區萬(wan)泉莊萬(wan)柳光大西園6號樓

郵政編(bian)碼：100089

聯 系(xi) 人(ren)：徐(xu)興華(hua)、邢亞(ya)利(li)

聯(lian)系電(dian)話(hua)：86-10-82575137—256、

傳    真：86-10-82575840

E-mail：

4.  應征申請人的資格

4.1應(ying)征(zheng)申(shen)請人應(ying)為合(he)法(fa)(fa)注(zhu)冊(ce)的法(fa)(fa)人實體或由合(he)法(fa)(fa)注(zhu)冊(ce)的法(fa)(fa)人實體組成的項目聯合(he)體。

4.2應征申請人須具(ju)有城市設(she)計、城市環境、空間藝術設(she)計的設(she)計經驗。

4.3 本項目(mu)接(jie)受聯合體(ti)應征(zheng)。

4.3.1 聯合體的(de)各成員應共同簽(qian)署一(yi)份聯合體協議。

4.3.2 組成項目聯合體的(de)各成員單位不(bu)得(de)再以自己的(de)名義單獨申(shen)(shen)請應(ying)征資格(ge)預審，也不(bu)得(de)同時(shi)加入本項目其它聯合體申(shen)(shen)請應(ying)征資格(ge)預審。

4.3.3 中國境外(wai)的設計(ji)機(ji)構(gou)（包括港澳臺的設計(ji)機(ji)構(gou)）須與(yu)中國境內的設計(ji)機(ji)構(gou)聯合應征。

4.4 除聯(lian)合體內(nei)部的成員外(wai)，參加(jia)征(zheng)集的應征(zheng)人(ren)之間不應存在關聯(lian)關系。

5. 資格預審文件的獲取

本項目的資格預審(shen)文件在(zai)北京科技園拍(pai)賣招(zhao)標有(you)限公司網站下(xia)載。

獲取資格預審文件的時間為2020年(nian)1月(yue)19日(ri)(ri)至2020年(nian)2月(yue)10日(ri)(ri)17:00 （中國北京時間，節(jie)假日(ri)(ri)除外，下同(tong)）。北京科技園拍賣招(zhao)標(biao)有限公(gong)司網站1月(yue)19日(ri)(ri)上(shang)午9:00開通。

6. 資格預審申請文件的遞交

資格預審申請文件遞交的截止時間為2020年2月17日下午17時00分，申請人應在遞交截止時間之前將資格預審申請文件遞交至征集組織機構。主辦單位和征集組織機構將拒絕接收逾期送達的資格預審申請文件。

7. 征集公告發布媒體

本公告在中國招標投標公共服務平臺（cebpubservice.com）、中國政府采購網（www.ccgp.gov.cn）、北京科技園拍賣招標有限公司網站（paulinehanuise.com）同時發(fa)布。本公告的修(xiu)改、補充以在(zai)以上網站發(fa)布的內容為準。

8. 其它條款

8.1 應征補償金

主辦單位將向按征集文件的要求在規定的時間內提交了有效應征文件的應征人支付應征設計補償金，金額為人民幣100萬元（含稅），但對于未按規定時間提交應征文件或其應征文件按規定不被接受或被取消應征資格的應征人將不支付補償金。

8.2適用法律

本(ben)次征集(ji)活動本(ben)身及與本(ben)次活動相關(guan)的文件所適用的法律(lv)和(he)法規(gui)僅為(wei)中華人民共(gong)和(he)國的法律(lv)和(he)法規(gui)。

8.3語言(yan)

本次征集活動使用的(de)語言為(wei)中文。

8.4解釋權

本次征集活動的最終解釋(shi)權(quan)歸(gui)主(zhu)辦(ban)單位。